ログアウト ログイン 新規登録
About
お問い合わせ
About
Contact Us

ポケトークの評判・口コミをリサーチ 実際に使用したレビューも紹介

Moovoo編集部
最終更新日: 2024-09-08

※記事で紹介した商品を購入すると、売上の一部がMoovooに還元されることがあります。

facebook xPost lineLINE copyCopy

ソースネクスト株式会社が開発・販売している音声翻訳機「POCKETALK（ポケトーク）」の評判・口コミを、リサーチしました。

今回はX（旧ツイッター）で「ポケトーク」の文言が含まれている投稿を検索。2023年7月20日〜7月31日のうち、ポケトークに関する感想をピックアップしました。さらに、実際にポケトークを使用したレビューも紹介しています。

ユーザーがどんな感想を投稿しているのか、気になっている方はぜひ参考にしてください。

PR
  • ソースネクスト株式会社

  • POCKETALK（ポケトーク）S

  • 税込み32,780円（公式）

  • 85言語対応*の音声翻訳機

  • 言語が異なる者同士の会話をサポートする通訳ツール。テキストと音声で、合計85言語に対応します。ボタンを押して話すだけの簡単操作も魅力です。
    ※一部の言語の翻訳結果はテキスト表示のみです。詳細は公式サイトの対応言語リストをご確認ください。

目次

ポケトークとは？

ポケトークの言語設定の写真

公式プレスリリースによると、ポケトークは以下のように説明されています。

ポケトークとは？（公式プレスリリースより引用）

「ポケトーク」は、互いに相手の言語を話せなくても対話ができる通訳機です。ボタンを押して話しかけるだけで指定した言語へ訳して音声で返します。2017年10月に初代モデルを発表以降、11日間で初回生産台数が完売するなど多くの反響がありました。個人にはもちろん、すでに法人にも業界を問わず多くの場所で活用されています。

出典：公式プレスリリース

ポケトークの口コミ・評判をリサーチ

口コミリサーチの画像

Photo by iStock

次に、ポケトークの口コミをリサーチしました。

今回はX(旧ツイッター)で「ポケトーク」の文言が含まれている投稿を検索。2023年7月20日〜7月31日のうち、ポケトークに関する感想をピックアップしました。

その結果、のべ45件の口コミが確認できました（一つのつぶやきに複数種類の指摘がある場合、複数とカウント）。

内容の傾向は以下の通りです。

口コミリサーチのグラフ（Moovoo調べ）
・使い勝手について：27件（60.9%）
「海外から来た旅行客への接客にポケトークが使えた」「カメラで撮影したものも訳せる*」など、使い勝手を評価するポストがありました。

一方で、「海外旅行に持って行ったが、役に立たなかった」という声も。

・精度について：12件（26.1%）
「翻訳が間違っている」「方言のある地域だと使えなかった」という趣旨の口コミが見られました。

・その他について：6件（13.0%）
ポケトークを買ったことや使ったことを報告する投稿がありました。
*カメラ翻訳について

ポケトークに搭載されているカメラで文字を撮影すると、55の言語を自動で認識して翻訳し、画面上に表示します。
英語併記など複数の言語が一緒に表示されていても、それぞれの言語として認識し、翻訳できます。
翻訳結果は履歴から再度確認できます。

カメラ翻訳の対応言語一覧

出典：公式サイト

ポイント①｜使い勝手についての口コミ

ここからはリサーチの結果、投稿の多かったポイントについて、実際の口コミを掲載していきます。

※2023年7月20日〜7月31日のX(旧ツイッター)投稿から、各ポイントにあてはまる口コミを紹介します。

口コミリサーチの画像

Photo by iStock

【ポイント】
「海外から来た旅行客への接客にポケトークが使えた」「カメラで撮影したものも訳せる*」など、使い勝手を評価するポストがありました。

一方で、「海外旅行に持って行ったが、役に立たなかった」という声も。

ポイント②｜精度についての口コミ

【ポイント】
「翻訳が間違っている」「方言のある地域だと使えなかった」という趣旨の口コミが見られました。

ポケトークの使い方

編集部では、ポケトーク Wを入手し、実際に使ってみました。

〈編集部より〉このレビューは2019年12月に行いました。現在はポケトークSおよび、ポケトークS Plusが販売されています。

言語の設定

ポケトーク Wの翻訳画面（日本語と英語）

ポケトーク Wは、画面の左側に表示されている言語は左ボタン、右側に表示されている言語は右ボタンと連動しています。

言語をタップすると、対応言語が一覧表示されます。

POCKETALK W（ポケトーク W）の言語変更画面

スクリーンを上下にスライドして、対応言語一覧の中から変更したい言語を選択すると、その言語に設定されます。

翻訳する

翻訳するときは、自分の話す言語のボタンを長押しします。「ピロン♪」と音が鳴るので、本体に向かって話しかけてください。

話し終わったら、ボタンから指を離します。すると、画面上に翻訳結果が表示され、音声でも流れます。

ポケトーク Wの翻訳結果画面

外国語の返答を翻訳する際は、右のボタンを押しながら、本体に向かって話しかけてもらいます。

ポケトーク Wのより詳しい使い方が知りたい方は、以下の記事をご覧ください。

「POCKETALK（ポケトーク）」の使い方を徹底解説！ 初期設定〜使用まで
Moovoo

実際に使用してみた感想

ポケトーク Wを使ってみた感想をレビューします。

翻訳スピード

実際に翻訳してみると、スピーディーに結果が表示されました。

しかし、国や地域、環境によっては翻訳スピードが遅れてしまうこともありえます。公式サイトでは、翻訳時間について以下のように説明されています。

翻訳までの時間はどのくらい？

リアルタイムに音声認識、翻訳、発話を行ないます。 通信環境によっては、5 秒程度かかる場合があります。

出典：公式サイト「よくあるご質問」

サイズ

スマホよりもコンパクトで、かさばりません。軽量で、ポケットやバッグの中からサッと取り出すことができそうです。

翻訳精度

翻訳精度については、写真の文章量であれば問題ありませんでした。英語のほかに、スペイン語やフランス語でも試してみましたが、長文になると誤訳が多少見られました。また、日本語独特の表現でも、直訳的で不自然な翻訳結果となりました。

自然な翻訳結果を表示するためには、日本語独特の表現や主語のない口語的な文章を控え、正しい日本語で話しかけるように心がけるとよさそうです。

例：
「海行きたい」→「私は海に行きたいです」
「オレンジジュース」→「私はオレンジジュースが1つ欲しいです」など

翻訳できる文章については、公式サイトの「翻訳例」をご参照ください。

語学の勉強にも役立つ

ポケトーク Wの音声を聴きながら、聴こえた通りに発音すれば、リスニングや発音の勉強に役立てることができます。「英語→日本語」モードにして、自分の発音が音声認識されるか、確認するのもよいでしょう。

ポケトーク Wでは、Bluetooth機能が搭載されているため、電車移動中や外出先でも音声をイヤホンで聴けます。

また、ソースネクスト株式会社が無料提供している学習アプリ「POCKETALK Link」と連携して使用するのもおすすめです。

このアプリは、世界的語学ソフト「ロゼッタストーン」の発音判定機能により、発音の良し悪しが瞬時に分かるというもの。13言語に対応しており、効率的に語学学習ができます。

ポケトークのポイント

ポケトークについて、そのほかのポイントをQ&A形式でまとめました。

Q：長い文章でも翻訳できる?

はい、できます。翻訳例文のような長めの文章でも翻訳できます。
最大で30秒間、話した内容を翻訳できます。

出典：公式サイト「よくあるご質問」

Q：充電にはどれぐらい時間がかかる？

約105分です。付属のUSBケーブルとACアダプターを使用して充電した場合。使用環境や設定などにより、変動します。

出典：公式サイト「よくあるご質問」

Q：何時間くらい使える？

連続利用で約7時間使うことが可能です。（待機状態では約10日）

注1、注2
注1: 10分あたり 5 分間連続して翻訳を行ない、輝度 50% 、音量 50% の状態で繰り返した場合の時間。 使用環境や設定などにより、連続翻訳時間は変動します。
注2: 電波を正常に受信できる静止状態での平均時間。使用環境や設定などにより、連続待受時間は変動します。

出典：公式サイト「よくあるご質問」

関連サイト・SNSはこちら

PR
  • ソースネクスト株式会社

  • POCKETALK（ポケトーク）S

  • 税込み32,780円（公式）

  • 85言語対応*の音声翻訳機

  • 言語が異なる者同士の会話をサポートする通訳ツール。テキストと音声で、合計85言語に対応します。ボタンを押して話すだけの簡単操作も魅力です。
    ※一部の言語の翻訳結果はテキスト表示のみです。詳細は公式サイトの対応言語リストをご確認ください。

関連記事はこちら

  • LINEの友達登録をお願いします！

    LINE限定で、毎週の人気記事を配信します！

    友だち追加

    XでMoovooをフォロー！