【ポケトークの評判を探ってみた】海外でのコミュニケーションツールを比較
海外旅行が好き、または企画している皆さま、語学力の準備は整っていますか?
日本から一歩出ると、電車の乗り換えから食料の調達、ホテルでのちょっとした要望まで全て現地の言葉で対応していかなければなりません。
そんな心細い状況にグッバイできる、強い味方がポケトークです。
今回はポケトークの口コミを探りつつ、海外でのコミュニケーションツールとして優秀なものは何か考えてみました!
ポケトークとは
ソースネクスト株式会社が開発、販売を手掛けるポケトークは、世界の74言語に対応している手の平サイズの双方向音声通訳機です。
AIが言語処理をしているため、難しい長文でも瞬時に希望の言語に翻訳し、音声で相手に伝えてくれる仕組みになっております。そのため、単なる翻訳デバイスではなく、通訳と称するのが相応しいようです。
2018年9月には新作となる「ポケトーク W」が発売され、累計出荷台数は50万台を突破。双方の音声、言語を翻訳し通訳してくれる代物ですから、外国人ユーザーも多そうです。
ポケトーク W の評判
実際に使用してみた人たちの感想を見てみましょう。
昨日、初めてポケトークを使いました。
— 海好き大家@公務員&不動産投資家🏢 (@xttft418) 2019年9月16日
横田基地のお祭りで、外人さんと話せました。
しかし、購入して半年くらいになりますか、使う機会なく、ずっと机に置いています。
誰か、借りてくれる人いませんか。
もしいたらDMください。#ポケトーク pic.twitter.com/J7Eetw9g0Z
ポケトークはあらかじめ予測できる会話文は入れておいた方がいい! pic.twitter.com/9VFifrndDw
— はしひろ@毎日読書 (@luckystar1112) 2019年9月14日
タイ旅行反省メモ
— 旅っ子 (@goproman51) 2019年9月9日
・トゥクトゥクはぼったくられる。
・タクシーのメーターが動いてるか確認。
・タイのご飯は唐辛子が効く。。
・ポケトークは神。
久しぶりに実家に帰ったら、両親が秋のヨーロッパ旅行のために #ポケトーク を買っていた(笑)
— BUONO!ITALIA (@buono_italia_) 2019年9月12日
なにかと通訳代わりの私がいないため、心配なのだとか🇮🇹✈️
色んな会話を試してみたけれども、なかなかいい感じ!旅行に必要な会話ならほぼ網羅できると思いました🗣 pic.twitter.com/acTZQQrCvy
ポケトーク優秀
— ヒトタケ (@taketohitoketa) 2019年9月10日
他にも、レスポンスが早い、ビジネスにも使える、スピーキングをはじめとする学習にも向いている、などの声がありました。
ストレスなく使えているようです!
導入するお店や企業も多い!
一般の旅行客だけでなく、訪日外国人の対応にポケトークを導入するお店や企業も多いようです。
こんにちは😃案内係すぎうらです🌟
— サミットストア本天沼店 (@356summit) 2019年9月17日
サミット本天沼店では「ポケトーク」を導入いたしました😁
お気軽に従業員まで、話しかけて下さいね💕#サミット#ポケトーク pic.twitter.com/g21pNznXqS
神戸電鉄、中国語の需要増で通訳機「ポケトークW」採用 有馬温泉と有馬口で (2019/09/14)https://t.co/akZ598CpdB#kobecity #神戸
— 神戸経済ニュース (@kobe_keizai) 2019年9月16日
いよ子です。
— 伊予鉄グループ【公式】 (@iyotetsu2017) 2019年9月16日
松山空港にインバウンド対応タクシー乗り場が設置されています。
多言語翻訳機器「ポケトーク」を備えて、クレジットカード決済やスマートフォン決済にも対応! pic.twitter.com/tsTUZAjxNs
海外でのコミュニケーションを円滑に行えるツールを比較!
スタディサプリ | 英会話教室 | 語学留学 | 通訳 | ポケトーク | |
---|---|---|---|---|---|
価格 | 月額2,178円〜 | 3,300円〜/1レッスン | 330万円〜/年間 | 88,000円〜/日 | 32,868円/本体価格 |
対応・習得言語 | 英語 | 英語 | 英語・希望言語 | 希望言語 | 74言語 |
手軽さ | △ | △ | × | × | ○ |
理由 | コミュニケーション可能になるまで時間がかかる | コミュニケーション可能になるまで時間がかかる | 費用が掛かりすぎる | たかが旅行に通訳さんを連れていけない | Wi-fiや4Gで通信するので、どの国でも使える。持ち運べる通訳さん。 |
※すべて税込。
スタディサプリ
日常英会話コースの月額は980円。
リクルートIDを持っているだけでアカウント登録ができ、自身のレベルに合わせた英会話を学べます。
隙間時間にサクッとできるのが嬉しい面ですが、長期的に継続しなければ結果が出ないので、旅行先ですぐにコミュニケーションを取りたい場合は不向きかもしれません。
英会話教室
少人数レッスンのだいたいの相場は1レッスン3,000円から。有名校やマンツーマンになるともう少し値が張ります。
教室に通う労力や値段の面で、あまり手軽ではない印象ですね。腰を据えてスピーキングを向上させたい人向けかと思います。
語学留学
1週間や1ヶ月の短期語学留学もありますが、授業料が高い割にろくに語学力が身につかない結果となる事が多いのが、語学留学です。
手軽ではないので、今回の比較観点からいうとオススメではありません。
通訳
人間の通訳さんを個人旅行に連れていくだなんて、どこぞのセレブだ、という話ですね。
実際通訳派遣は、会議やシンポジウムといった大掛かりな行事に対応しており、個人旅行同行の項目自体ありませんでした。
ポケトーク
ポケトークは手の平サイズで、Wi-Fi や4G通信なので世界中どこにでも持っていける通訳機ですから、手軽さは抜群です。
2年間分の通信量はソースネクストが負担。その後は1年ごとに5,000円追加すれば通常通り使える料金システムとなっています。
英会話の上達にもポケトークがオススメ
#ヤマダ電機Twitter秋のプレゼントキャンペーン@yamada_officialをフォロー&このツイートをリツイートしてご応募!
— ヤマダ電機 (@yamada_official) 2019年9月9日
抽選で1名様に「74言語対応、夢のAI翻訳機」ソースネクスト・ポケトークをプレゼント! pic.twitter.com/v7bxZBb4we
今回&次回の旅行のために購入したポケトークですが、、、
— りんご (@ringonanoyo) 2019年9月7日
パックを売るお姉さんはきっと、こんな事は言ってなかったと思う🤣🤣
うるさいところでは声を拾わないですねー💦
静かなところだとちゃんと訳してくれるので勉強に使います✨
オバマさん、、今日は何をしてるんだろう。気になる🤣 pic.twitter.com/5xOjIks5O4
#ポケトーク 発音練習にも使えます。
— nanaban@nanatabi.com (@7788nanaban) 2019年7月28日
自分なりに勉強したマレー語を喋り日本語に変換。
ちゃんと変換され結構嬉しい(*^_^*)
おれ、結構マレー語行けるんじゃないの?(調子乗り)
個人的にロテテローの発音が出来ていたのが嬉しい。
これ、使いたい外国語勉強に使えます。#ソースネクスト pic.twitter.com/8zWWFkmok6
神ツール、ポケトークWも、たまに誤訳はある。「Google翻訳に都合のよい日本語とは?」を学ぶ勉強にもなってます^o^
— 桂隆俊 (@taka_katsura) 2018年10月3日
「「漫画やおもちゃなどのお店」の前に「中野ブロードウェイには」という主語を付け足し」
/翻訳機「ポケトークW」レビュー!使用した感想と気になった点!https://t.co/Iv19efrlYA
色々な用途で使い道があるようです。
単語力やスピーキングには特に役立ちそうですね。
まとめ
いかがでしたでしょうか?
海外好きだし外国人対応もしなくちゃならない、でも語学力を鍛えるつもりはない!というニーズに突き刺さるアイテム、ポケトークでありました。
空港でレンタルできるパターンもあるので、安心です。
読者の皆さまもぜひ、旅行やビジネスのお供に一台いかがでしょうか?
関連記事はこちら
ガジェットの記事はこちら
-
LINEの友達登録をお願いします!
LINE限定で、毎週の人気記事を配信します!
XでMoovooをフォロー!
Follow @moovoo_