〈2024年〉英語学習向け「電子辞書」おすすめ10選 高校生や中学生の学びに役立つ機能も

Moovoo編集部
公開: 2023-08-19

※記事で紹介した商品を購入すると、売上の一部がMoovooに還元されることがあります。

facebook xPost lineLINE copyCopy

英語学習にあると便利な電子辞書。ただ、商品が豊富でどれを選べばよいのか迷うことも。

そこでこの記事では、電子辞書の販売経験がある筆者が、自分にあった英語学習向けの電子辞書を選ぶ方法について解説します。

記事後半では、ECサイトなどで人気の商品と特徴を紹介しているので、ぜひ参考にしてください。


英語学習向け電子辞書の選び方

電子辞書を選ぶときに大切なのは、どんな場面で、何のために使いたいのか具体的にしておくことです。

選び方を見ていく中で、自分が実際に使うイメージをしながら重要視するポイントを考えてみてください。

学習レベルや用途で選ぶ

Photo by iStock

まず、学習レベルや年齢にあったものを選ぶことが肝心。学校や受験の学習で使用するなら学生向け、社会人ならビジネス用やプロフェッショナルモデルなどもあります。

店頭での体験から
学生向け製品の中には、英語に特化しているモデルがあり、中には持ち歩きに便利な、よりコンパクトなものもあります。

ビジネス英語の学習に適したビジネス用、TOEFL学習向けのプロフェッショナルモデルなど、用途に特化したモデルがあります。

ほかの外国語も一緒に学びたいなら、辞書や専門書を後から加えられる追加コンテンツ機能を搭載した製品が便利。
ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ロシア語、中国語、韓国語などが用意されています。

収録コンテンツで選ぶ

英語電子辞書の写真

電子辞書に収録されている辞書や参考書のラインアップは、英語学習の効率性を左右する重要なポイントです。

店頭での体験から
辞書にもレベルがあります。ジーニアスは初心者向けの入門・基礎レベルで、リーダーズは単語数の多いミドルレベル。

リーダーズプラスや大辞典を収録したものはハイレベルです。英語力にあわせて選びましょう。

また、英単語や英熟語の収録音声がネイティブ音声か合成かは重要。以前に接客した英語教師の方は、その点を気にしていました。

電子辞書の英和・和英辞典には、発音を聞ける機能がついています。その音声が人間の声を収録したネイティブ音声なのか、合成音声なのかは機種によって違います。

ネイティブの発音を聞きたいなら「ネイティブ音声」を選ぶべきですが、とにかく数多くの英語音声を聞きたいなら「合成音声」も有効です。

用途がはっきりしないなら、使い勝手のよさに注目

Photo by iStock

英語学習用に電子辞書を持ちたいものの、英検やTOEIC、ビジネスなど用途がはっきりと決まっていないなら、使い勝手のよさで選ぶのも手です。

店頭での体験から
電源が電池式か充電式かは重要なポイント。販売員だった頃は、
「学校で充電できないので、バッテリー切れでも電池があれば対応できる電池式がほしい」
「携帯電話と同じように、日々充電して使える充電式がほしい」

といった相談を受けました。

充電式は電池交換が面倒な人にもおすすめです。一方で、電池式は充電コードが不要で、海外でも使えるので留学を考えている人などにもぴったりです。

店頭での体験から
キーボードを打つのに慣れていない人は、キーの配置や形状に注目しましょう。フラットな形状のキーや、キー同士の間隔が狭いタイプは、打ち間違いをしやすいなどのデメリットがあります。

ほかにも、英単語の検索結果に英語の例文まで表示されるものと、単語の意味だけが表示されるシンプルなタイプがあります。

例文が表示されると単語の使い方まで知ることができる一方で、シンプルなタイプは表示される情報の一覧性が増します。好みにあわせて選ぶのがよいでしょう。

英語学習向け電子辞書、人気メーカーの売れ筋商品

女性顔イラスト(検証コメント用)

Moovoo編集部

数ある英語学習向け電子辞書の中でもECサイトなどで売れ行き好調な、人気メーカーの製品を紹介します。ぜひ参考にしてください。
PICK UP①
  • シャープ
  • Brain PW-S2

  • 税込み38,500円(楽天市場)
  • 複数の辞書を引き比べることも可能

  • 約28万語収録の「リーダーズ英和辞典 第3版」を含む3種類の大辞典に加え、最新版の英英辞典などを豊富に収録したモデル。

    電子辞書で初めて「コンパスローズ英和辞典」を収録しています。

    TOEFLやTOEIC、英検などさまざまな検定の対策コンテンツが収録されています。

サイズ:幅152.4×奥行94.5×高さ18.4mm(閉時・突起部含む)
重量:約260g(充電池・タッチペン含む)
対象年代:高校生
収録コンテンツ数:270/英語・国語・学習・教養・旅行
電源方式:リチウムイオン充電池
PICK UP②
  • シャープ
  • Brain PW-A1

  • 税込み17,820円(Amazon)
  • 「学びなおし」に役立つコンテンツを収録

  • 英和・和英辞典に加え、NHKラジオ講座を内蔵している製品。旅先での会話を学べる「ブルーガイド わがまま歩き旅行会話」も収録しています。

    ホーム画面の文字表示が大きく設定され、調べたい内容やコンテンツが見つけやすくなっています。

    キーボードのキーは大型で、検索したい言葉を打ち込みやすいつくりです。

サイズ:幅152.4×奥行94.5×高さ18.4mm(閉時・突起部含む)
重量:約260g(充電池・タッチペン含む)
対象年代:生活・教養
収録コンテンツ数:150/教養・国語・英語・旅行
電源方式:リチウムイオン充電池
PICK UP③
  • カシオ
  • XD-SG5000

  • 税込み24,800円(Amazon)
  • 50音キーボードで簡単操作

  • 英和・和英辞典はもちろん、「はじめての英会話」「カタカナで引くスペリング辞典」など、基礎的な英語学習をカバーするコンテンツを収録。単語帳として、「改訂版 キクタン【Entry】2000」「 改訂版 キクタン【Basic】4000」を内蔵しています。

    キーボードはパソコンのようなQwerty式ではなく、カーナビのような50音式。手描き入力にも対応しており、キーボード入力にあまりなじみがない人にもぴったりです。

サイズ:幅148×奥行106.5×高さ19.2mm(閉時)
重量:約270g(電池込み)
対象年代:生活・教養
収録コンテンツ数:50/国語・英語・英会話・旅行・生活・実用
電源方式:単3形アルカリ乾電池または充電池2本、USB給電
PICK UP④
  • カシオ
  • XD-SX21000

  • 税込み69,000円(Amazon)
  • 辞典から専門書まで多彩なコンテンツを搭載

  • 自然科学系の学術用語を豊富に収録した「自然科学系英和・和英大辞典」をはじめ、英語学習だけでなく英語論文の作成に役立つ辞典・専門書を数多く収録したモデル。

    発音トレーニングのコンテンツや、リズムに合わせて熟語を聞きながら覚える「キクジュク」など、英会話学習に使えるモードも多く内蔵しています。

    論文・スピーチの英語表現などを学習したい方におすすめです。

サイズ:幅157.5×奥行101×高さ18.4mm(閉時)
重量:約290g(電池込み)
対象年代:生活・ビジネス
収録コンテンツ数:200/英語・国語・学習・実務・生活など
電源方式:単3形アルカリ乾電池または充電池2本、USB給電
PICK UP⑤
  • カシオ
  • XD-CV900

  • 税込み16,470円(Amazon)
  • 持ち歩きに適したコンパクトボディ

  • 単3形アルカリ乾電池1本で、最長約100時間駆動するモデル。堅牢性にこだわった強化設計「TAFCOT」を採用しており、海外旅行でも活躍します。

    英単語のネイティブ発音を約10万語収録しているので、英語のリスニング力向上に役立ちます。

    「ビジネスパーソンのための英語イディオム辞典」「ビジネス英語の最強フレーズ」などのコンテンツを収録しており、ビジネスマンの英語学習におすすめです。

サイズ:幅108.5×奥行87×高さ19.5mm(閉時、最厚部)
重量:約175g(電池込み)
対象年代:生活・ビジネス
収録コンテンツ数:20/国語・英語・生活・実務など
電源方式:単3形アルカリ乾電池または充電池1本
PICK UP⑥
  • カシオ
  • XD-SX4920

  • 税込み37,570円(Amazon)
  • 6教科の高校学習をサポート

  • 基礎から大学入試・私大対策までサポートする「Vision Quest総合英語 3rd Edition」を収録。他にも、英文法の基礎から難関レベルまで幅広く網羅した「総合英語 Evergreen」「徹底例解 ロイヤル英文法」など、さまざまな英語学習コンテンツを備えています。

    ニュース英語でリスニング力を鍛える「CNN ENGLISH EXPRESS」を収録。自分の発音を録音し、採点してくれる機能も内蔵しています。

サイズ:幅157.5×奥行101×高さ18.4mm(閉時)
重量:約290g(電池込み)
対象年代:高校生
収録コンテンツ数:260/国語・英語・英会話・学習・生活・実用など
電源方式:単3形アルカリ乾電池または充電池2本、USB給電
PICK UP⑦
  • カシオ
  • XD-SX9810

  • 税込み44,957円(Amazon)
  • 日常会話から研究・ビジネスレベルまで

  • 語彙数・用例数が豊富な英和大辞典を複数収録。ビジネスシーンで使われる単語や文例などを学べるコンテンツも充実しており、TOEICやTOEFLの学習にも対応しています。

    英語系学習コンテンツをカテゴリー分けして表示する「ENGLISH TRAINING GYM」を内蔵し、数字やビジュアルで進捗状況を把握したり、おすすめのコンテンツを組み合わせて学習したりすることが可能です。

サイズ:幅157.5×奥行101×高さ18.4mm(閉時)
重量:約290g(電池込み)
対象年代:文系大学生
収録コンテンツ数:200/国語・英語・英会話・生活・実用など
電源方式:単3形アルカリ乾電池または充電池2本、USB給電
PICK UP⑧
  • カシオ
  • XD-EZ4000

  • 税込み18,000円(Amazon)
  • 学生から大人まで使える多彩な機能

  • 表示された文字にマーカーを引ける機能を搭載。マーカーの色はピンク・黄色・水色の3色から選択可能で、指定の色のマーカーで引かれた文字を隠すこともできます。

    文字サイズは3段階で変更可能。さらに、教科書体で1文字ごとに拡大する「教科書体ズーム」機能を搭載しており、正しい文字の形を確認することもできます。

    落下や加圧、振動などの衝撃に強い設計のボディを採用しており、通勤・通学などで持ち歩く人にもおすすめです。

サイズ:幅148×奥行105.5×高さ18.5mm(閉時、最厚部)
重量:約270g(電池込み)
対象年代:学生~大人
収録コンテンツ数:10/国語・英語
電源方式:単3形アルカリ乾電池または充電池2本、USB給電
PICK UP⑨
  • カシオ
  • XD-SX6510

  • 税込み43,000円(Amazon)
  • 動画・音声で楽しみながら英語学習

  • 英和・和英・英英辞典から検定・テスト対策まで、英語学習に活用できるコンテンツを幅広く搭載したモデル。NHKで放送された英語アニメ「リトル・チャロ」が視聴可能で、動画で英語を覚えたい方にもおすすめです。

    「はじめての英会話」や「NHKラジオ 基礎英語」シリーズなど基礎学習向けのコンテンツが充実しているので、一から英語を学びなおしたい方にぴったりです。

サイズ:幅157.5×奥行101×高さ18.4mm(閉時)
重量:約290g(電池込み)
対象年代:生活・ビジネス
収録コンテンツ数:160/国語・英語・英会話・トラベル・学習・生活・実用など
電源方式:単3形アルカリ乾電池または充電池2本、USB給電
PICK UP⑩
  • カシオ
  • XD-SX3810

  • 税込み43,000円(Amazon)
  • 小中学生向けの基礎英語から高校受験対策まで

  • 小学校での英語教育に対応した「キッズクラウン英和・和英辞典」や、語彙の持つイメージをイラストで解説する中学英語向けの「エースクラウン英和辞典」を収録。

    イギリスの約80%以上の小学校で採用されている教科書シリーズ「オックスフォード リーディングツリー」も内蔵しており、ネイティブスピーカーと同じ教材で学習したい方におすすめです。

サイズ:幅157.5×奥行101×高さ18.4mm(閉時)
重量:約290g(電池込み)
対象年代:小中学生
収録コンテンツ数:220/国語・英語・英会話・トラベル・学習・生活・実用など
電源方式:単3形アルカリ乾電池または充電池2本、USB給電
※上下左右にスクロールできます

外観

商品名

特長

サイズ

重量

対象年代

収録コンテンツ数

電源方式

Amazonで見る

シャープ Brain PW-S2

複数の辞書を引き比べることも可能

幅152.4×奥行94.5×高さ18.4mm(閉時・突起部含む)

約260g(充電池・タッチペン含む)

高校生

270/英語・国語・学習・教養・旅行

リチウムイオン充電池

Amazonで見る

シャープ Brain PW-A1

「学びなおし」に役立つコンテンツを収録

幅152.4×奥行94.5×高さ18.4mm(閉時・突起部含む)

約260g(充電池・タッチペン含む)

生活・教養

150/教養・国語・英語・旅行

リチウムイオン充電池

Amazonで見る

カシオ XD-SG5000

50音キーボードで簡単操作

幅148×奥行106.5×高さ19.2mm(閉時)

約270g(電池込み)

生活・教養

50/国語・英語・英会話・旅行・生活・実用

単3形アルカリ乾電池または充電池2本、USB給電

Amazonで見る

カシオ XD-SX21000

辞典から専門書まで多彩なコンテンツを搭載

幅157.5×奥行101×高さ18.4mm(閉時)

約290g(電池込み)

生活・ビジネス

200/英語・国語・学習・実務・生活など

単3形アルカリ乾電池または充電池2本、USB給電

Amazonで見る

カシオ XD-CV900

持ち歩きに適したコンパクトボディ

幅108.5×奥行87×高さ19.5mm(閉時、最厚部)

約175g(電池込み)

生活・ビジネス

20/国語・英語・生活・実務など

単3形アルカリ乾電池または充電池1本

Amazonで見る

カシオ XD-SX4920

6教科の高校学習をサポート

幅157.5×奥行101×高さ18.4mm(閉時)

約290g(電池込み)

高校生

260/国語・英語・英会話・学習・生活・実用など

単3形アルカリ乾電池または充電池2本、USB給電

Amazonで見る

カシオ XD-SX9810

日常会話から研究・ビジネスレベルまで

幅157.5×奥行101×高さ18.4mm(閉時)

約290g(電池込み)

文系大学生

200/国語・英語・英会話・生活・実用など

単3形アルカリ乾電池または充電池2本、USB給電

Amazonで見る

カシオ XD-EZ4000

学生から大人まで使える多彩な機能

幅148×奥行105.5×高さ18.5mm(閉時、最厚部)

約270g(電池込み)

学生~大人

10/国語・英語

単3形アルカリ乾電池または充電池2本、USB給電

Amazonで見る

カシオ XD-SX6510

動画・音声で楽しみながら英語学習

幅157.5×奥行101×高さ18.4mm(閉時)

約290g(電池込み)

生活・ビジネス

160/国語・英語・英会話・トラベル・学習・生活・実用など

単3形アルカリ乾電池または充電池2本、USB給電

Amazonで見る

カシオ XD-SX3810

小中学生向けの基礎英語から高校受験対策まで

幅157.5×奥行101×高さ18.4mm(閉時)

約290g(電池込み)

小中学生

220/国語・英語・英会話・トラベル・学習・生活・実用など

単3形アルカリ乾電池または充電池2本、USB給電

人気サイトの売れ筋ランキングはこちら

こちらの記事もどうぞ

意外と知らない電子辞書の使い方

電子辞書には、まだ意外と知られていない便利な使い方があるんです。電子辞書の力を100%発揮させるために、暗記や検索に役立つ活用法を教えます。

正しいスペルが思い出せない単語を調べたい

英単語のスペルが一部わからない、または読めない漢字があるなど、調べたくても打ち込めない言葉がありますよね。英語学習においてはイディオムや成句なども検索したいところです。

そんな時に使ってほしいのが、「?」、「*」の2つの記号と「スペース(空白)」です。

思い出せないスペルは「?」で検索

正しいスペルがわからないときは、「?」で代用して検索できます。

例えば、「クラス」を英語に直して検索したい、でも正しいスペルが思い出せないときは「c?ass」と入力すれば検索できます。正しいスペルや他の似ている単語も調べられるので、苦手単語を復習できます。

文字数もスペルもわからないなら「*」が使える

「*」は、文字数もスペルも分からないときに入れて検索できる記号です。

例えば、美しいという意のビューティフルを調べたいもののスペルに自信がないときに「b*tiful」と入力すると、目的の「beautiful(美しい)」のほか、「bountiful(豊富な)」などの単語なども知ることができます。

ほかにも*ly*bleと調べて、品詞のチェックにも使えます。

単語の組み合わせは「スペース(空白)」で検索

スペース(空白)は主に成句検索で使われるキーです。複数の単語を組み合わせて検索する時に使いましょう。

例えばbyとtheとwayから成る語を調べたい時は、「by the way」と入力すれば、by the way が入る例文の学習ができます。

スマホなどでの検索と同じようなイメージです。これができると熟語も調べやすくなり英語学習に活かせます。

連携して調べるジャンプサーチ

英語学習では単語の意味を暗記するだけでなく、様々な知識をつなげて覚えていくことが重要です。そこで役立つのがジャンプサーチです。

ジャンプサーチとはタッチしたりなぞるだけで、検索結果の中で気になる単語を、さらに調べることができる機能です。

例えばtakeと調べると、意味の検索結果が出てきます。その中から❝取る❞の意の類語であるgrabをタッチすると検索結果に飛ぶことができ、意味やニュアンスの違いなど知識を深めることができます。ジャンプサーチをしても元々調べていた単語を見失わないよう、2画面表示やミニ辞書表示など、表示の仕方も各モデルで工夫されています。

詳しくはそれぞれの辞書の操作方法をぜひチェックしてみてください。

お絵かきやデジタルフォトフレームに

電子辞書は手書き入力ができ、色分けペンを使えるノート機能などもついているのでペンタブのような使い方もできます。息抜きにお絵かきはいかがでしょうか。

またmicroSDカードに写真のデータを読み込ませて電子辞書に差し込めば、画面に映し出してデジタルフォトフレームのような使い方ができます。あまり知られていない利用法ですが、お手持ちの電子辞書で試してみてはいかがでしょうか?

安く購入するには

英語学習のイメージ写真

英語学習向け電子辞書を比較的安く購入する方法を紹介します。

注意点は、安価な電子辞書は収録内容が少なかったり古かったり、と機能が劣っているものがあることです。安物買いの銭失いにはならないよう注意して選んでいきましょう。

1世代前のモデルを購入する

まずは、店頭やネットで型落ちのモデルを購入する方法です。

おすすめ製品でも昨年のモデルを紹介しています。店頭でも4月から5月あたりはまだ前年のモデルが残っている場合があります。展示品として使われていたモデルはさらに値引かれています。

中古品を選ぶのも電子辞書を安く入手する方法ですが、充電池が劣化して充電のもちが良くなかったり、最新版より処理速度が遅いといった場合もあります。

コンパクトモデルを選ぶ

コンパクトモデルなどの機能が絞られた比較的安価なモデルを買うのも方法の一つです。表記がモノクロなど見た目は劣りますが、辞典は新しいものが入っています。

他のデバイスで代用は?

英語学習のイメージ写真

店頭で「スマホや紙の辞書は電子辞書の代わりにはならないの?」と質問をいただくことがあります。

そこで電子辞書の代用についてそれぞれのメリット・デメリットをお答えします。

スマホやパソコンでネット検索するメリットは情報量の豊富さと、写真や図で視覚的に学びやすいこと。

一方でデメリットは、多機能ゆえにネットサーフィンなど誘惑が多いことです。またネット検索だと情報ソースがあいまいだったり、ネイティブの方が使わない日本人英語であったり偏った情報しか見つからない可能性が高いです。

何かを学びたいときに動画サイトを検索する方も増えています。発音や文法を上手に説明した動画などは、わかりやすく印象的で確かに役立ちます。ただ、やはり情報の信頼性に保証のない動画も多くあるうえ、見るのに時間がかかる欠点があります。

紙の辞書はどうでしょうか。内容的には代用可能ですが、難点は重さです。社会人の方では持ち歩きたい方も多いので紙の辞書は向きません。

また調べられる内容が限定されます。例えば英語4技能のうち、リスニングやスピーキング力を鍛えるのには向いていません。

Moovoo
専門家の知見や独自リサーチをもとに、家電やスマホ、パソコンなどの情報を発信しています。

  • LINEの友達登録をお願いします!

    LINE限定で、毎週の人気記事を配信します!

    友だち追加

    XでMoovooをフォロー!